يقــــدم
(((Group MaT )))
إنها المباراة الأخيرة الحاسمة من بطولة الظلام
بعد أن استخدم توغورو قوته التي بلغت نسبة مائة بالمائة
قد أطلق عليه يوسكي شعاع مسدس ريي ...بكامل قواه ولكن
يوسكي، اختبار حدود الحزن
الحلقة
63
لقد تلقى يوسكي لكمة قوية من توغورو
لقد قُذف يوراميشي بعيداً
إلى الطابق الثالث من المدرج
لقد فهمتَ الأمر بشكل خاطئ أليس كذلك يا يوراميشي؟
...كل ما فعلته هو أنك نلتَ الحق
لمقاتلتي بتحولي الذي بلغ مائة بالمائة
يمكنني الآن أن أقتلك بيد واحدة
وسيكون ذلك كثيراً عليك
ولكنني إن فعلت ذلك، فلن يكون هناك أي معنى لتحولي إلى شكلي المئوي
أصبحتُ هكذا بسبب وهو أنني أردتُ رؤية أفضل ما لديك من قوة
لذا فأنت ملزم اتجاهي
أنتَ ملزم أن تريني أفضل ما لديك من قوة
وتقاتلني
هذا هو المنطق المدرع
ذلك الوغد
يظن بأنه بإمكانه قول أي شيء يريده بدون أن يدفع ثمنه لاحقاً
إنها الغريزة، لقد كان يعيش طوال الوقت على غريزته القتالية فقط
غريزة؟ يا إلهي
إنها إرادتي المطلقة، ولتبسيط الأمر أقاتل من أجل الحياة
الغريزة ليست سوى مجرد بقاء ...كهذا على سبيل المثال
يعمل توغورو على سحب القوى الشيطانية من الموتى
إنه يعمل على امتصاصها إليه
إنه يلتهمهم
أصبح جائعاً بعد تحولي لهذا الشكل
سأبدأ بالتهامهم بدءاً من الأضعف
لن يأخذ معي سوى عشرين دقيقة
استهلاك جميع الغذاء الموجود هنا في الملعب
هل أنت متأكد بأنك تريد البقاء هناك بكسل؟
أصدقاءك قد أتوا لتشجيعك أليس كذلك؟
ريو
لا بد أنك تمزح لا أريد البقاء هنا
أريد الخروج بأسرع وقت
خوفاً من القوة الشيطانية لتوغورو
قد بدأ الجمهور بالهروب من الملعب
يعم الرعب في كل أنحاء الملعب
إنه ذلك الوغد يفعل أي شيء يرضيه سأعمل على إيقافه
لا تفعلي يا سيدة شيزورو
من الخطر عليكِ أن تخرجي من هذا الحاجز الذي شكله بو لأجلنا
ما هذا الجدار؟
لا يمكن أن تغادروا الملعب دون أن تشهدوا هذا الحدث العظيم
سعر التذاكر هو حياتكم القذرة
سعرها باهظ الثمن أليس كذلك؟
في تلك الحالة، دعونا نقتله قبل أن يلتهمنا
باعتباركم غذاء لي، عليكم أن تصمتوا وتشاهدوا هذه المعركة بيني وبين يوراميشي
أيها الوغد
لا تجمعني معك
إنه الغضب أليس كذلك؟
من أجل تحرير قوتك، فأنت بحاجة للغضب
في هذه الحالة سيلتهمنا جميعاً
إذاً يجب علينا الاعتماد عليه
يوراميشي اسحقه
اهزم توغورو
أشرار أنانيون
أكره هؤلاء الناس
ما زال ذلك غير كافي أليس كذلك؟
يوسكي
كيكو
ما الذي أشاهده؟
حتى الآن أنا ويوسكي نذهب إلى المدرسة معاً كل يوم
حيث كان يتسكع
وبسبب يوسكي، كنتُ أتورط في المشاكل دون سبب
ولكن عندما يأتي المساء
كنتُ أقلق عليه فيما إذا كان لديه شيئاً يأكله على العشاء
وعند الصباح كنتُ دائماً أقنعه في العودة إلى المدرسة
لقد كانت المهمة تتكرر حتى أصبحت مملة
ولكن في عالم مليء بالنور مررنا بكثير من الأيام السعيدة
ظننتُ بأن الحال سيبقى هكذا إلى الأبد ...دون أدنى شك، ولكن الآن
بالنظر إليه وهو مصاب وجريح ...فهو ما زال يقاتل
فهمتُ الآن... هذا حلم
هل تلك الأيام كانت حقيقة وهذا حلم؟
دعنا نذهب إلى المنزل دعنا نذهب إلى المنزل يا يوسكي
دعنا نذهب معه
يوسكي
كيكو
يوسكي
هيا نذهب إلى المنزل معاً
اذهبي إلى المنزل لوحدكِ لدي أصدقاء أتسكع معهم
تعاندي أليس كذلك؟
البطيخ والبطيخ كلاهما متشابهين أليس كذلك؟ - انظر يا يوسكي -
تعالي إلى هنا، سأدفعكِ من الوراء
لهذا أخبرتك أنني ينبغي علينا العودة إلى المنزل بسرعة أيها المشاكس
يو، هيا نعود إلى المنزل
حسناً
لا يمكنك الذهاب إلى المنزل يا يوراميشي
ما الأمر؟ ألا يمكنك التحرك؟
هل تريد أن تنتظر حتى ألتهم الجميع هنا؟
القوة الشيطانية العنيفة للمتسابق توغورو
تسبب سقوط المشاهدين في المدرجات واحداً يتلوه الآخر
يبدو بأنني لم أعد قادرة على التعليق
والاستمرار حتى النهاية
تماسكي
لن تكوني المعلقة الأعظم في العالم الشيطاني إن بقيتِ هكذا
حسناً
رينكو، هل أنتِ بخير؟
نعم
يوسكي
كيكو
لا تيأسي يا كيكو
سيكون بخير بطلكِ يوسكي سيفوز
إن خسر هنا فلا يمكن له أن يواجه السيدة غينكاي
يوسكي لن يخسر
المعركة لم تنتهِ بعد
ذلك الصوت الذي سمعته ...مستحيل
أنا مختلف تماماً بنسبتي هذه
سأفعل أي شيء يعمل على امتصاص قوتك
حتى شيئاً كهذا
master-anime
www.master-anime
في المرة القادمة سأضربه
أيها الوغد
لقد خيبتَ أملي يوراميشي
ظننتُ نفسي بأنني وجدتُ الشخص المناسب الذي يمكنه أن ينافسني
لقد تجاوزتَ حدودك في تخييب أملي
تباً يا رجل
لا يمكنني الفوز
تباً، لا يمكنه أن يتولى أمر هذا؟
يبدو بأنني سأفوز الرهان
إنه قوي جداً. هل حان وقت نهايتي؟
لا فائدة لقد انتهى الأمر
لا أحد يستطيع الصمود في وجهه جميعنا سنموت
لا أريد أن أموت في مكان كهذا
كان ينبغي علي البقاء في وطني لكنتُ عشتُ حياة جميلة
عشرون سنة؟ يا لها من حياة قصيرة قد عشتها
سيدة شيزورو، ما هذا الهراء؟
يوكينا بوتان
يمكنكما أن تشكلا حاجزاً يحميكن أنتن الأربعة صحيح؟
ذلك الصوت عرفته
سيدة غينكاي
ولكن كيف؟
روح السيدة الحجوز قد استحوذت على بو
علي أن أقاطعكما هنا قليلاً في مثل هذه اللحظة الحاسمة
لقد عادة السيدة العجوز
توغورو، تريد رؤية أعماق قوة يوسكي أليس كذلك؟
سأعلمكَ بأسرع طريقة لفعل ذلك
الطريقة هي بقتل أصدقاء يوسكي
ماذا؟
السيدة العجوز، ما الذي جرى لكِ فجأة؟
إنه غير قادر الآن على تحرير قوته الحقيقية بنفسه
ما لم يموت أحد أصدقاءه أمام عينيه فلن يصحو
لا تكوني غبية
بطريقة أو باخرى، الجميع هنا سيموتون في هذه الحالة
إن ضحيتَ بأحد منهم
فستكون قادراً على تحرير مهاراتك الحقيقية
هذا ما تريده أليس كذلك؟
كفي عن العبث معي
لقد أسأت الحكم عليكِ أيتها الحمقاء
هل تقولين بأن الجميع سيكون بخير
إن شاهدتُ شخصاً يموت لأجل الجميع؟
تظنين بأنني سأفعل ذلك أيتها الحمقاء؟
يوسكي، إنه العالم الذي حشرتَ أنفك به
مهما فعلت، لا يمكنك مساعدة هؤلاء الضعفاء
هذا هو الملجأ الأخير الذي فكرتُ به بالضبط
إن كنتَ لست خبيراً لدرجة أنك لا تستطيع التحكم بقوتك الخاصة
فإذاً أظن بأنه ليس لدي خيار آخر
توقف
أنت... كوابارا
لأجل تحرير قوى يوراميشي
إن صح التعبير، لأجلي، ستموت
توقف يا توغورو
أيها الوغد
ابتعد عن طريقي
تباً
حالما يقترب منا سنهاجمه نحن الثلاثة
هكذا؟ لم يتبقَ لديك الكثير من القوة الطيفية
نفس الأمر ينطبق عليك، لقد استهلكتَ تقنية التنين
أم تريد الهرب؟
لا تكن فظاً سأقاتله أنا أولاً
غينكاي، لماذا قلتِ ذلك؟
هل هذه الطريقة هي لتحرير قوى يوسكي فعلاً؟
مسكين يا يوراميشي
أنت ضعيف
...أنا
...ضعيف
إنه قادم
انتظروا
سأذهب لوحدي
كوابارا، ماذا تقول؟
هل تريد أن تقتل نفسك عمداً؟
هل فقدتَ حتى المقدرة على التفكير؟
كوينما، لقد علقتَ حياتك على فوز يوراميشي
وأنا سأعلق حياتي كذلك مع أنها كانت حياة قاسية
كوابارا
لستُ الشخص الذي يحب الاستسلام
كوراما، هياي لا تتدخلا في هذا
كزهرة كرز من بين الكثير من الأزهار
كوابارا رجل بين الرجال
سأراه ماذا سيفعل به بعدها
لا تفعل يا كوابارا
يوراميشي
أنتَ أقوى من ذلك صحيح؟
لا تخيب أملي بك
كوابارا ابقى معنا ...كوابارا... كوابارا
ما رأيك بذلك؟ هل حفزك؟
أم أنّ واحداً ليس كافياً لتحرير طاقتك
في هذه الحالة، هل علي أن أختار صديقاً آخر لأقتله؟
رعشة باردة؟ أنا؟
أنا تافه... لم أتمكن حتى من إنقاذ نفسي
ما هذا؟
هذه قوة مختلفة ليوسكي عن التي كان يستخدمها
إنها هبّة مخيفة جداً
لن أسامحك
ولن أسامح نفسي أبداً
لقد غضبت صحيح؟
بعد موت كوابارا، قد أصاب يوسكي الحزن العميق والأسى
بعد أن وقف على قدميه
هل سيتمكن يوسكي من منافسة قوة توغورو المرعبة؟
أنتَ قوي أنت قوي جداً
ولكن على ما يبدو، أنت قوي أيضاً
والآن بعد أن تكبرتَ بنفسك بكل تلك القوة
فأنت لا تستحق الفوز
دعني أريك هذه، التقنية الأخيرة لكرة الطاقة
الحلقة القادمة نتيجة معركة الموت، القوة الكاملة و الأخيرة
سأحسم الأمر
ترجمة Master-anime
www.master-anime.net